15 Gramática: Idioms with “Tener”

Idioms with tener

imageMany very common expressions of feeling use tener. Be careful: In English you use “to be”, in Spanish you use “tener”!

imageimageimageimage

tener (mucha) hambretener (mucha) sedtener (mucho) calortener (mucho) frío

imageimageimageimage

tener (mucha) prisatener (mucho) sueñotener (mucho) miedo (de)tener (x) años (de edad)

image

tener razónno tener razóntener (mucho) cuidado (con)

imageimage

tener (mucha) suertetener (muy) mala suerte/no tener suerte

tener que + infinitivo=tener la obligación de + infinitivo tener (muchas) ganas de + infinitivo =querer (ie) + infinitivo

Tengo Tienes Tiene Tenemos Tenéis Tienen

(mucho)

calor frío sueño cuidado

miedo (del profesor, de la cucaracha, de estudiar etc.)

(mucha)

suerte hambre sed

prisa

(muchas)

ganas de

ir al cine salir

comer mucho

que

trabajar estudiar

visitar a los parientes

salir con los amigos

Ej. 6Situaciones. Completad las situaciones usando una expresión idiomática con tener. Hay más de una respuesta posible.

Ejemplo:Tengo un examen mañana. Por eso…  Por eso tengo que estudiar.

  • ¿Cuántos años? ¿Cuarenta? No, yo…
  • Un perro feroz vive en esta casa. Por eso yo …
  • Sí, la capital de Chile es Santiago. Tú …
  • No, dos y dos no son cinco. Son cuatro. Tú…
  • Tengo que estar en el laboratorio a las tres. Ya son las tres menos cuarto. Yo…
  • Cuando hay un terremoto (earthquake), todos …
  • ¿Los exámenes de la clase de español? ¡Son siempre muy fáciles! Yo no…
  • Esta noche hay una fiesta en el apartamento de un amigo. Yo…
  • Por favor, pon el aire acondicionado. Yo …
  • Llevo un jersey y una chaqueta. Yo…
  • Estoy muy cansado. Hace seis horas que no duermo. Yo…
  • Tomás quiere comer seis hamburguesas. Él…
  • He ganado $200.000 en “Vas o No Vas”. Tengo…
  • Hace mucho calor y necesito beber mucha agua. Yo…
  • No puedo encontrar mis libros y he perdido (I have lost) $200. Yo…
  • Los servicios tienen mucha agua en el suelo. Necesito…

imageEj. 7Imagina que eres el médico. Escucha lo que dice cada persona y marca las casillas. (A3D3T43)

David

Sra. Álvarez

Irene

Enrique

Sr. Olivar

Ej. 8Traduce al español.

  • They are right.

  • I am very hot but you are cold.

  • I feel like going to the cinema.

  • My mother is in a hurry.

  • They are very lucky.

  • We are afraid of dogs.

  • Are you sleepy?

  • Ana is very thirsty and Linda is very hungry.

  • We have to study.

  • John is very unlucky.

The immediate future tense – revision

You can use the verb ir followed by a and an infinitive to talk about what you are going to do in the near future:

Voy Vas Va Vamos Vais

Van

a

trabajar

salir con los amigos escuchar música

cenar en un restaurante ver una película

ir de compras

The following time expressions usually call for the use of this structure: prontosoon

esta nochetonight

esta tardethis afternoon este fin de semanathis weekend este (lunes)this (Monday)

el año que vienenext year

la semana que vienenext week

Actividades en el tiempo libre – un repaso

ir

al

cine

parque (temático) centro comercial estadio

salón recreativo

polideportivo

a la

playa bolera discoteca

plaza de toros

de

compras paseo

excursión

jugar

al

fútbol/baloncesto/tenis/hockey/voleibol

futbolín

a las

cartas

a los

bolos

con

el ordenador/los videojuegos

practicar

el

atletismo/kárate/judo/ciclismo

la

natación/gimnasia/vela

montar

a

caballos

en

bicicleta/monopatín

ver

una película/una corrida de toros/un partido de fútbol

la televisión

navegar/chatear por Internet (en un chat) salir con los amigos

mandar mensajes hablar por teléfono escuchar música hacer deportes hacer los deberes tomar el sol

bailar

nadar

  • You use the present tense to talk about what you do normally/as a habit: Los sábados por la tarde, salgo con los amigos y juego al fútbol.
  • You use the immediate future tense to talk about what you are going to do/will do in the future: Este sábado por la tarde, voy a salir con los amigos y jugar al fútbol.

Ej. 9Escribe unas frases en tu cuaderno para las siguientes preguntas.

  • ¿Qué haces normalmente los fines de semana por la mañana/por la tarde/por la noche?

  • ¿Qué vas a hacer este fin de semana por la mañana/por la tarde/por la noche?

Ej. 10Escucha y escribe adónde va y qué va a hacer cada persona. (Mira Módulo 1, Unidad 4, Escuchar 3)

¿Adónde va?

¿Qué va a hacer?

¿Adónde va?

¿Qué va a hacer?

a

f

b

g

c

h

d

i

e

j

Ej. 11Escucha a Milena. Rellena la tabla. (Mira Módulo 1, Unidad 4, Escuchar 4)

Día

Sitio(s)

Actividad(es)

  • Pronouns that follow a preposition

ti

para por

de

él ella

usted

sin

nosotros

a

nosotras

con*

según* entre*

vosotros

vosotras

ellos

ellas

ustedes

  • With the exception of the first and second person singular forms (, ti), the prepositional pronouns are the same as subject pronouns.
  • When or ti occurs with con, the special forms conmigo and contigo are used.

Lo siento, pero no puedo ir contigo.I am sorry, but I can’t go with you.

Mi madre va de compras conmigo.My mother goes shopping with me.

  • Note that the prepositions según and entre are always used with subject pronouns.

Según tú, el partido fue aburrido, ¿verdad?According to you, the match was boring, right?

Entre tú y yo, es un idiota.Between you and me, he is an idiot.

  • It is normal to repeat the preposition for different people.

¿Vas a ir de compras con mis amigos y conmigo? Para Juan y para mí, el rugby es aburrido.

  • Incidentally, even though Spanish does not translate “it” when it is the subject of a verb, it does translate “it” (él, ella) as object of a preposition.

¿Hay competición este año?Is there a competition this year?

Sí, y es muy difícil.Yes, and it is very difficult.

Pero voy a participar en ella.But I am going to enter it.

Ej. 11Change the sentences according to the hints given.

  • Las sillas son para ellos. (for him, her, me, us, you – polite plural)

  • Va de compras conmigo. (with you – a friend, her, them, you – friends)

  • Siempre hablan de . (about him, her, you – a friend, it –masculine, them)

  • Entramos en ellos (them – feminine, it – feminine)

  • Ana está sentada entre él y usted. (between you and me, between her and you)

License

Year 10 Spanish Copyright © by Cristian Rodriguez. All Rights Reserved.

Share This Book