14 2.5 ¡Qué aproveche

(Listos 2 P. 32-33)

 

Vocabulario

 

Ordering things at a café

 

Camarero/a

Cliente

 

¡Oiga, camarero!

 

 

¿Qué va(n) a tomar?

¿Qué quiere(n)?

 

 

Para mí

un bocadillo

dos bocadillos etc.

de jamón

de queso

 

 

por favor.

un perrito caliente

dos perritos calientes etc. un sándwich

dos sándwiches etc.

(other items)

 

 

¿Algo más?

 

Sí,

 

un helado

de vainilla de chocolate

de fresa

 

por favor.

una ración

de patatas fritas

de tortilla española

No,

nada más, gracias

 

¿y para beber?

 

(Para mí)

un té

un café (solo/con leche)

una coca cola

 

por favor.

En seguida./Ahora mismo.

 

 

 

Ej. 1Escucha la cinta. ¿Qué van a tomar los jóvenes? (A1D3T5)

 

 

 

1

 

2

 

3

 

4

 

a

 

 

 

 

 

b

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

Ordering things at a restaurant

 

Camarero/a

Cliente

 

¡Oiga, camarero!

 

¿Qué va a tomar?

 

De primer plato…

una sopa unas gambas una ensalada.

 

¿y de segundo?

pescado pollo

una paella de marisco

 

¿y de postre?

un flan un helado

fruta

 

¿y para beber?

una botella de agua con/sin gas una Coca-Cola

una limonada

En seguida./Ahora mismo.

 

 

Ej. 3Escucha y elige el plato y el dibujo correcto. (Mira Módulo 4, Unidad 3, Escuchar 2)

 

 

Plato

¿Qué pide?

 

Plato

¿Qué pide?

1

 

 

7

 

 

2

 

 

8

 

 

3

 

 

9

 

 

4

 

 

10

 

 

5

 

 

11

 

 

6

 

 

12

 

 

 

Ej. 4Escucha y pon las frases en el orden correcto. (Mira Módulo 4, Unidad 3, Escuchar 3)

 

1

2

3

4

5

6

7

8

Ej. 5Escucha y lee el texto „El tapeo‟. Elige los dibujos mencionados. (Mira Módulo 4, Unidad 3, Escuchar 4)

 

Zona cultural: El tapeo

El tapeo es una costumbre muy famosa en España. El tapeo consiste en ir de bar en bar tomando tapas de jamón serrano, queso, tortilla o gambas, con vino o cerveza.

 

image

 

Cultura: Food and Drink, meal times

El desayuno

Breakfast is a simple, quick, unimportant meal. It usually consists of coffee or hot chocolate with bread, toast (unas tostadas) or cakes.

 

Mid-morning (10.00 to 11.00 a.m.)

Many people eat a roll (un bocadillo) for a mid-morning snack. Some of the older generation may also have a drink: un bocadillo con una cerveza or un bocadillo con un carallito (a strong black coffee laced with rum).

 

La comida a mediodía/ El almuerzo (2.00 to 3.00 p.m.)

Traditionally workers would avoid the hottest part of the day by eating and sleeping; working habits, traffic and air-conditioning have changed this, but many still come home for lunch. This is their main meal of the day, usually of three courses, and is followed by a two-hour siesta before returning to work. Modern business dictates shorter and lighter lunches! Many restaurants have a special lunchtime menu called el menú del día. This usually has three courses and is very good value.

 

La merienda (5.00 to 7.00 p.m.)

A light meal equivalent to our ‘afternoon tea’ is popular with younger and older people. Children may have un bocadillo after school and older people, especially women, often go to cafés for (camomile) tea with cakes: té (infusión de manzanilla) con pasteles or hot chocolate: un chocolate caliente; this is thicker, sweeter and far richer than our own drinking chocolate. Usually a cake or biscuit is dipped into it; in Spain everybody ‘dunks’. Churros (long doughnuts) are often eaten con chocolate during festivals or after an all-night party.

 

La cena (9.00p.m. onwards)

People generally have a light meal in the evening. Many people meet up with family and friends in bars and cafes. Sitting out in squares and terraces they drink and eat tapas: small portions of a wide variety of snacks such as calamares, chorizo, pescaditos, aceitunas, patatas bravas and tortilla.

 

Cultura: Currency in Spanish speaking countries

Españaeuro(from Feb 2002)peseta (f)(until Feb 2002) BoliviabolivianoCosta Ricacolón

GuatemalaquetzalHonduraslempira

Nicaraguacórdoba de oroPanamábalboa (=dólar americano)

el Perúnuevo solParaguayguaraní VenezuelabolívarEcuador, Puerto Rico, El Salvadordólar americano Colombia, Cuba, México, República Dominicana, Uruguay, Chile, Argentinapeso

 

License

Year 10 Spanish Copyright © by Cristian Rodriguez. All Rights Reserved.

Share This Book